欢迎用户： 访客现在是：2024年11月21日21时11分48秒修改密码退出
全部课程-->希腊语圣经教程-->第二十二课 五饼二鱼：
您尚未登陆，因此不能看到或听到希伯来语|希腊语，若要学习，您可以返回首页登陆， 或者免费注册后购买课程。
联系方式：
微信：hebrewteacher 点击查看二维码
邮箱：hebrewteacher@qq.com
QQ：希伯来语|希腊语教师，761276829 （验证：希伯来语|希腊语）
手机号：（上海号码）
1文字读音
所有的人都吃， 并且满足了。 他们收拾…剩下的零碎。(…处填入下一行) 七个筐子满满的
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 吃、消耗
文字读音 形容词，主格，阳性，复数 文字读音 每一个、所有的
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，被动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 喂养、满足
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 冠词，宾格，中性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 动词，主动态，现在时，宾格，中性，单数 文字读音 剩下、加增、充足
文字读音 冠词，属格，中性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，复数，中性 文字读音 零碎
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 提起、拿走
文字读音 形容词，宾格，阴性，复数 文字读音 七
文字读音 名词，宾格，阴性，复数 文字读音 篮子
文字读音 形容词，宾格，阴性，复数 文字读音 充满的
2文字读音
吃的人…有四千男人。(…处填入下一行) 除了妇女和孩子
单词分析原形解释备注
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，复数 文字读音 吃
文字读音 动词，主动态，陈述式，未完成体，第三人称，复数 文字读音 是
文字读音 形容词，主格，阳性，复数 文字读音 四千
文字读音 名词，主格，阳性，复数 文字读音 丈夫、男人、人
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格时意思是“没有、不借着、跟…无关”
文字读音 名词，属格，阴性，复数 文字读音 妻子、女人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，复数，中性 文字读音 孩子、婴孩
3文字读音
他(耶稣)既叫群众散去， 就上船， 来到马加丹邻近地区。
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，简单过去时，分词，主格，阳性，单数 文字读音 打發离开、釋放
文字读音 冠词，宾格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 一大群、群众
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 乘船、上去
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格时意思是“进入…之内”
文字读音 冠词，宾格，中性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，中性，单数 文字读音 船
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 来、去
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格时意思是“进入…之内”
文字读音 冠词，宾格，复数，中性 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，复数，中性 文字读音 区域、邻近地区
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 专有名词，地名：马加丹
4文字读音
法利赛人和撒都该人来试探耶稣， 请求他…一个天上的神迹。(…处填入下一行) 显示给他们看
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，分词，简单过去时，主格，阳性，复数 文字读音 来到、去到
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译 此字在经文中的位置或存在有争论。
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：法利赛人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，主格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：撒都该人
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，复数 文字读音 试验、测试、尝试、诱惑
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 询问、察问
文字读音 人称代名词，宾格，阳性，单数 第三人称 文字读音 他
文字读音 名词，宾格，中性，单数 文字读音 表征、神迹
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格时意思是“出于、从”
文字读音 冠词，属格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 天空、天堂
文字读音 动词，主动态，简单过去时，不定词 文字读音 显示、指出
文字读音 人称代名词，间接受格，阳性，第三人称，复数 文字读音 他
5文字读音
那回答的人(耶稣)对他们说： 天晚时你们就说： 好天气， 因为天空发红。
单词分析原形解释备注
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，主格，阳性，单数 文字读音 回答、说、继续说
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，间接受格，阳性，第三人称，复数 文字读音 他
文字读音 形容词，属格，阴性，单数 文字读音 晚的、将尽的、快要结束的
文字读音 动词，主动态，简单过去时，分词，属格，阴性，单数 文字读音 发生、成为
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 说
文字读音 名词，主格，阴性，单数 文字读音 好天气
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 (天空)是红色的
文字读音 连接词 文字读音 因为、然后
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 天空、天堂
6文字读音
且清晨时(你们就说)： 今日有暴风雨， 因为天空昏暗发红。 你们既知道分辨天空的气色， 倒不能(分辨)这时候的神迹。
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 副词 文字读音 清晨、早上
文字读音 副词 文字读音 今天
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 坏天气、暴风雨
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 (天空)是红色的
文字读音 连接词 文字读音 因为、然后
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，单数 文字读音 (天空)是黑暗的
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 天空、天堂
文字读音 冠词，宾格，中性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 质词 文字读音 不必翻译，表示對比
文字读音 名词，宾格，中性，单数 文字读音 脸、外觀
文字读音 冠词，属格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 天空、天堂
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 知道、认识
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 评估、判断
文字读音 冠词，宾格，复数，中性 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 名词，宾格，复数，中性 文字读音 表征、神迹
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 时刻、时间
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 能够
7文字读音
一个邪恶淫乱的世代寻求神迹， …不给他神迹。(…处填入下一行) 除了乔纳的神迹以外， 他(耶稣)就留下他们离开了。
单词分析原形解释备注
文字读音 名词，主格，阴性，单数 文字读音 世代、时代、时段
文字读音 形容词，主格，阴性，单数 文字读音 邪恶的、坏的
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 形容词，主格，阴性，单数 文字读音 淫乱的、不忠实的
文字读音 名词，宾格，中性，单数 文字读音 表征、神迹
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 寻求、渴望
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，主格，中性，单数 文字读音 表征、神迹
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，被动态，陈述式，将来时，第三人称，单数 文字读音 给、允许、使…发生
文字读音 人称代名词，间接受格，阴性，单数 文字读音 他
文字读音 连接词 文字读音 是否、假若
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 冠词，主格，中性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，中性，单数 文字读音 表征、神迹
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：乔纳
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，简单过去时，分词，主格，阳性，单数 文字读音 丢下、留在身后、忽视
文字读音 人称代名词，宾格，阳性，复数 文字读音 他
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 去、离开
8文字读音
当门徒渡到那边去时， 忘了带饼。
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，分词，简单过去时，主格，阳性，复数 文字读音 来、去
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，复数 文字读音 学生、门徒
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格时意思是“进入…之内”
文字读音 冠词，宾格，中性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 介系词 文字读音 另一边 在此作副词使用。
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 忘记、忽略
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 动词，主动态，简单过去时，不定词 文字读音 得到、拿
9文字读音
耶稣对他们说： 你们要察看且留心 法利赛人和撒都该人的酵。
单词分析原形解释备注
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 他
文字读音 动词，主动态，命令式，现在时，第二人称，复数 文字读音 看、观察
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，主动态，命令式，现在时，第二人称，复数 文字读音 注意、留心
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 酵
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：法利赛人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：撒都该人
10文字读音
他们在他们中间议论说： 这是因为我们没有带饼吧。
单词分析原形解释备注
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 动词，主动态，陈述式，未完成体，第三人称，复数 文字读音 讨论、辩论
文字读音 介系词 文字读音 后接间接受格时意思是“在… 之内”
文字读音 反身代名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 他自己
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，复数 文字读音 说
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第一人称，复数 文字读音 得到、拿
11文字读音
耶稣知道了，就说： …为甚么在你们中间彼此议论呢？(…处填入下一行) 你们这小信的人， 只因为你们没有饼
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，简单过去时，分词，主格，阳性，单数 文字读音 知道、认识
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 疑问代名词，宾格，中性，单数 文字读音 什么、谁
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 讨论、辩论
文字读音 介系词 文字读音 后接间接受格时意思是“在… 之内”
文字读音 反身代名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 他自己
文字读音 形容词，呼格，阳性，复数 文字读音 小信的
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 有
12文字读音
你们还不明白吗？ 也不记得那五千人的五个饼 且收集了多少篮吗？
单词分析原形解释备注
文字读音 副词 文字读音 仍然不、还不
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 明白、晓得
文字读音 连接词 文字读音 甚至不、也不
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 记住、纪念
文字读音 冠词，宾格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，宾格，阳性，复数 文字读音 五
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，属格，阳性，复数 文字读音 五千
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 疑问代名词，宾格，阳性，复数 文字读音 何等大、何其多
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 篮子
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第二人称，复数 文字读音 得到、拿
13文字读音
也不(记得)那四千人的七个饼、 且收集了多少筐子吗？
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 甚至不、也不
文字读音 冠词，宾格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，宾格，阳性，复数 文字读音 七
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，属格，阳性，复数 文字读音 四千
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 疑問代名词，宾格，阴性，复数 文字读音 何等大、何其多
文字读音 名词，宾格，阴性，复数 文字读音 筐子
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第二人称，复数 文字读音 得到、拿
14文字读音
你们怎么不明白 我不是对你们说到饼的事呢？ 你们要防备法利赛人和撒都该人的酵。
单词分析原形解释备注
文字读音 副词 文字读音 如何？怎么？
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 明白、晓得
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“关于”
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第一人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，复数 文字读音 你
文字读音 动词，主动态，命令式，现在时，第二人称，复数 文字读音 注意、留心
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 酵
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：法利赛人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：撒都该人
15文字读音
那时门徒才晓得 他不是说防备饼的酵， 乃是法利赛人和撒都该人的教训。
单词分析原形解释备注
文字读音 副词 文字读音 那时、然后
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 明白
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 注意、留心
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 酵
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 面包、食物
文字读音 连接词 文字读音 而是、但是
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 教导、教訓
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：法利赛人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 专有名词，族群名：撒都该人
16文字读音
耶稣到了西泽利亚腓立比的境内， 就问他的门徒说： 人们说人子是谁？
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，简单过去时，分词，主格，阳性，单数 文字读音 来、去
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格时意思是“进入…之内”
文字读音 冠词，宾格，复数，中性 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，复数，中性 文字读音 部分、地区
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 专有名词，地名：西泽利亚
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 专有名词，地名：腓立比
文字读音 动词，主动态，陈述式，未完成体，第三人称，单数 文字读音 问、求
文字读音 冠词，宾格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阳性，复数 文字读音 学生、门徒
文字读音 人称代词，第三人称，属格，阳性，单数 文字读音 他
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，单数 文字读音 说
文字读音 疑問代名词，宾格，阳性，单数 文字读音 什么、谁
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，复数 文字读音 说
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，复数 文字读音 人、人类
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 是
文字读音 冠词，宾格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阳性，单数 文字读音 儿子、子孙
文字读音 冠词，属格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 人、人类
17文字读音
他们说： 有人(说是)施洗的约翰， 其他人(说是)伊莱贾， 另外又有人(说是)杰里迈亚 或是先知里的一位。
单词分析原形解释备注
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 说
文字读音 冠词，主格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 质词 文字读音 不必翻译，表示对比
文字读音 名词，宾格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：约翰
文字读音 冠词，宾格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阳性，单数 文字读音 施洗者
文字读音 形容词，主格，阳性，复数 文字读音 另外的
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 名词，宾格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：伊莱贾
文字读音 形容词，主格，阳性，复数 文字读音 另外的
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 名词，宾格，阳性，单数 文字读音 杰里迈亚
文字读音 连接词 文字读音 或、比
文字读音 形容词，宾格，阳性，单数 文字读音 一个的
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 先知
18文字读音
他(耶稣)对他们说： 你们说我是谁？
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 他
文字读音 人称代名词，主格，第二人称，复数 文字读音 你
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 疑问代名词，宾格，阳性，单数 文字读音 什么、谁
文字读音 人称代名词，宾格，第一人称，单数 文字读音 我
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，复数 文字读音 说
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 是
19文字读音
西门彼得回答说： 你是基督， 永生神的儿子。
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，主格，阳性，单数 文字读音 回答、说、继续说
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：西门
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：彼得
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，主格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，单数 文字读音 是
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 基督（音译）、承受膏油的、受膏者 为希伯来文“弥赛亚”的希腊文翻译。
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 儿子、子孙
文字读音 冠词，属格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 神
文字读音 冠词，属格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 动词，主动态，现在时，属格，阳性，单数 文字读音 活
20文字读音
耶稣回答对他说： 你是有福的， 西门巴乔纳！ 因为这不是属血肉的指示你的， 乃是我在天上的父。
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，主格，阳性，单数 文字读音 回答、说、继续说
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 说
文字读音 人称代名词，第三人称，间接受格，阳性，单数 文字读音 他
文字读音 形容词，主格，阳性，单数 文字读音 被赐福的、快乐的
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，单数 文字读音 是
文字读音 名词，呼格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：西门
文字读音 名词，呼格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：巴乔纳
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 名词，主格，阴性，单数 文字读音 肉体、有血肉的人
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，主格，中性，单数 文字读音 血、灾祸
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数， 文字读音 显明、启示
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 连接词 文字读音 而是、但是
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 父亲、祖先
文字读音 人称代名词，属格，第一人称，单数 文字读音 我
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 介系词 文字读音 后接间接受格时意思是“在… 之内”
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译 此字在经文中的位置或存在有争论。
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 天空、天堂
21文字读音
我还告诉你， 你是彼得， 在这盘石上我将建造我的教会 阴间的门将不能胜过它。
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且我、我也 从而来。
文字读音 连接词 文字读音 然后、但是、而
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第一人称，单数 文字读音 说
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 人称代名词，主格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第二人称，单数 文字读音 是
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：彼得
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 介系词 文字读音 後接間接受格，意思是「在…上面」，说明位置很近
文字读音 指示代名词，间接受格，阴性，单数 文字读音 这个
文字读音 冠词，间接受格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阴性，单数 文字读音 岩石、岩基
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第一人称，单数 文字读音 建造、立起
文字读音 人称代名词，属格，第一人称，单数 文字读音 我
文字读音 冠词，宾格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阴性，单数 文字读音 教会
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，主格，阴性，复数 文字读音 门、柵门
文字读音 名词，属格，阳性，单数 文字读音 阴间
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第三人称，复数 文字读音 胜过
文字读音 人称代名词，属格，阴性，单数 文字读音 他
22文字读音
我要给你天国的钥匙， 凡你在地上所捆绑的， 在天上也要被捆绑； 凡你在地上所释放的， 在天上也要被释放。
单词分析原形解释备注
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第一人称，单数 文字读音 给、允许、使…发生
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 冠词，宾格，阴性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，宾格，阴性，复数 文字读音 钥匙
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 统治、王国
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 天空、天堂
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 关系代名词，宾格，中性，单数 文字读音 带出关系子句修饰先行词
文字读音 连接词 文字读音 若
文字读音 动词，主动态，虚拟式，简单过去时，第二人称，单数 文字读音 捆绑
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格，意思是“在…上面”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 土地 、土壤
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第三人称，单数 文字读音 是、在、有
文字读音 动词，被动态，分词，完成体，主格，中性，单数 文字读音 捆绑
文字读音 介系词 文字读音 后接间接受格时意思是“在… 之内”
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 天空、天堂
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 关系代名词，宾格，中性，单数 文字读音 带出关系子句修饰先行词
文字读音 连接词 文字读音 若
文字读音 动词，主动态，虚拟式，简单过去时，第二人称，单数 文字读音 解除、拆毁、释放
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格，意思是“在…上面”
文字读音 冠词，属格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，属格，阴性，单数 文字读音 土地 、土壤
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第三人称，单数 文字读音 是、在、有
文字读音 动词，被动态，分词，完成体，主格，中性，单数 文字读音 解除、拆毁、释放
文字读音 介系词 文字读音 后接间接受格时意思是“在… 之内”
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 天空、天堂
23文字读音
那时他(耶稣)(韦: 严重警告)(联: 禁止)门徒， 为要他们不对人说 他是基督。
单词分析原形解释备注
文字读音 副词 文字读音 那时、然后
文字读音 动词，主动态，陈述式，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 谴责、严重警告
文字读音 动词，陈述式，反身，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 常用反身，意思是“禁止、命令”
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 学生、门徒
文字读音 连接词 文字读音 结果是、为了要
文字读音 形容词，间接受格，阳性，单数 文字读音 没有一个 在此作名词使用。
文字读音 动词，主动态，虚拟式，简单过去时，第三人称，复数 文字读音 说
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 人称代名词，主格，阳性，单数 第三人称 文字读音 他
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 是
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 基督（音译）、承受膏油的、受膏者 为希伯来文“弥赛亚”的希腊文翻译。
24文字读音
从那时候(韦: 耶稣基督)(联: 耶稣)开始 指示他的门徒， 他必须上耶路撒冷去， …受许多的苦(…处填入下一行) 从长老、祭司长、文士， 并且被杀， 第三日复活。
单词分析原形解释备注
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 副词 文字读音 那时、然后
文字读音 动词，陈述式，反身，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 关身时意思是“开始”
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 基督（音译）、承受膏油的、受膏者 为希伯来文“弥赛亚”的希腊文翻译。
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：耶稣 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式，原意是“上主是拯救”。
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 指示、显出
文字读音 冠词，间接受格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，间接受格，阳性，复数 文字读音 学生、门徒
文字读音 人称代词，第三人称，属格，阳性，单数 文字读音 他
文字读音 连接词 文字读音 不必翻译，带出子句
文字读音 动词，主动态，陈述式，现在时，第三人称，单数 文字读音 必须、应该
文字读音 人称代名词，宾格，阳性，单数 第三人称 文字读音 他
文字读音 介系词 文字读音 后接直接受格时意思是“进入…之内”
文字读音 名词，宾格，复数，中性 文字读音 专有名词，地名：耶路撒冷
文字读音 动词，主动态，简单过去时，不定词 文字读音 去、离开
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 形容词，宾格，复数，中性 文字读音 许多的、大的
文字读音 动词，主动态，简单过去时，不定词 文字读音 承受痛苦、经验
文字读音 介系词 文字读音 后接所有格，意思是“从… 、借着、因着”
文字读音 冠词，属格，阳性，复数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，属格，阳性，复数 文字读音 较老的 在此作名词使用。
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 大祭司、祭司长
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 名词，属格，阳性，复数 文字读音 文士、书记
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 动词，被动态，简单过去时，不定词 文字读音 杀死
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 冠词，间接受格，阴性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 形容词，间接受格，阴性，单数 文字读音 第三
文字读音 名词，间接受格，阴性，单数 文字读音 使起来
文字读音 动词，被动态，简单过去时，不定词 文字读音 使起来
25文字读音
彼得就拉他到一旁， 开始骂他说： 愿神怜悯你， 主啊！ 这事必不临到你。
单词分析原形解释备注
文字读音 连接词 文字读音 并且、和
文字读音 疑问代名词，宾格，阴性，复数 文字读音 拉到一旁
文字读音 人称代名词，宾格，阳性，单数 文字读音 他
文字读音 冠词，主格，阳性，单数 文字读音 视情况翻译
文字读音 名词，主格，阳性，单数 文字读音 专有名词，人名：彼得
文字读音 动词，陈述式，反身，简单过去时，第三人称，单数 文字读音 关身时意思是“开始”
文字读音 动词，主动态，现在时，不定词 文字读音 命令
文字读音 人称代名词，间接受格，阳性，单数 文字读音 他
文字读音 动词，主动态，现在时，主格，阳性，单数 文字读音 说
文字读音 形容词，主格，阳性，单数 文字读音 願神怜悯
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 名词，呼格，阳性，单数 文字读音 主
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 副词 文字读音 否定副词
文字读音 动词，主动态，陈述式，将来时，第三人称，单数 文字读音 是、在、有
文字读音 人称代名词，间接受格，第二人称，单数 文字读音 你
文字读音 指示代名词，主格，中性，单数 文字读音 这个
全部课程--> 希腊语圣经教程-->第二十二课 五饼二鱼：
联系方式：
微信：hebrewteacher 点击查看二维码
邮箱：hebrewteacher@qq.com
QQ：希伯来语|希腊语教师，761276829 （验证：希伯来语|希腊语）
手机号：（上海号码）
iPad、iPhone、安卓等平板电脑、智能手机皆可无障碍浏览和学习。
国家工信部备案/许可证编号为：苏ICP备18014442号