欢迎用户: | 访客 | 现在是:2024年11月21日21时29分35秒 | 修改密码 | 退出 |
1 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
但我告诉你们, 比殿更大的是在这里。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第一人称,单数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 人称代名词,间接受格,第二人称,复数 | 文字读音 | 你 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 不必翻译,带出子句 | |
文字读音 | 冠词,属格,中性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,属格,中性,单数 | 文字读音 | 殿、圣殿 | |
文字读音 | 形容词,主格,中性,单数 比較級 | 文字读音 | 大的、伟大的 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 这里 |
2 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
你们若明白这是什么意思, 我喜爱怜恤,而非祭祀, 就不会定罪那些无罪的人了。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,过去完成时,第二人称,复数 | 文字读音 | 知道、认识 | |
文字读音 | 疑问代名词,主格,中性,单数 | 文字读音 | 什么、谁 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 怜悯 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第一人称,单数 | 文字读音 | 意向、愿意 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 献祭、奉献 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 质词 | 文字读音 | 中文难译出 | 意思是“任何人” |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第二人称,复数 | 文字读音 | 定罪 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阳性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,复数 | 文字读音 | 没有罪 |
3 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
因为人子是安息日的主。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 主 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 因为 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 冠词,属格,中性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,属格,中性,单数 | 文字读音 | 安息日 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 儿子、子孙 | |
文字读音 | 冠词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 人、人类 |
4 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
他(耶稣)从那里离开后, 进了他们的会堂。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,简单过去时,分词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 离开 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 从那里 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 来、去 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格时意思是“进入…之内” | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 会堂、集会处 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 |
5 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
看哪!有一个人有一只枯干的手。 有人问他(耶稣)说: 是否合法在安息日治病? 为了是要控告他。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 质词 | 文字读音 | 看哪! | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 人、人类 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 手 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 有 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 枯干、瘫痪 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 询问、察问 | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,阳性,单数 第三人称 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 合乎律法的、合法的 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 安息日 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,不定词 | 文字读音 | 医治、服务 | |
文字读音 | 动词,主动态,简单过去时,不定词 | 文字读音 | 医治、服务 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 结果是、为了要 | |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 控告 | |
文字读音 | 人称代词,第三人称,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 |
6 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
他(耶稣)对他们说: 你们中间是谁 他有一只羊, 若这羊当安息日掉在坑里, 不把牠抓住拉上来呢? |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 人称代名词,间接受格,阳性,第三人称,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 疑问代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 什么、谁 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是、在、有 | 此字在经文中的位置或存在有争论。 |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是、在、有 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时意思是“出于、从” | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第二人称,复数 | 文字读音 | 你 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 人、人类 | |
文字读音 | 关系代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 带出关系子句修饰先行词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 有 | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 羊、绵羊 | |
文字读音 | 形容词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 一个的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 若 | |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 掉进、落入 | |
文字读音 | 指示代名词,主格,中性,单数 | 文字读音 | 这个 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 安息日 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格时意思是“进入…之内” | |
文字读音 | 名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 坑、沟 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 完全否定 | 常使用于有一肯定回答的反问句。 |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 抓住、掌握、限制 | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,中性,单数 第三人称 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 使起来 |
7 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
所以…何等更贵重呢!(…处填入下一行) 人比羊 因此…是合法的。(…处填入下一行) 在安息日作善事 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 疑问代名词,间接受格,中性,单数 | 文字读音 | 何等大、何其多 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 所以 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 优越于、更有价值 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 人、人类 | |
文字读音 | 名词,属格,中性,单数 | 文字读音 | 羊、绵羊 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 因此 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 合乎律法的、合法的 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 安息日 | |
文字读音 | 形容词 | 文字读音 | 好的、正确的 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,不定词 | 文字读音 | 做、使 |
8 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
于是他对那人说: 伸出你的手来! 他把手一伸, 手就被复原, 健康如同另一只。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 那时、然后 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 人、人类 | |
文字读音 | 动词,主动态,命令式,简单过去时,第二人称,单数 | 文字读音 | 伸展、伸出 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第二人称,单数 | 文字读音 | 你 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 手 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 伸展、伸出 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,被动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 重建、医好 | |
文字读音 | 形容词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 健康的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 正如、如同、好像 | |
文字读音 | 冠词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 另外的 |
9 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
法利赛人们出去, 商量阴谋敌对他 为要除灭他(耶稣)。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 动词,主动态,分词,简单过去时,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 出来 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 专有名词,族群名:法利赛人 | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 计划、阴谋 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 得到、拿 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时,意思是“敌对” | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 以致于、为要 | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 失去 、毁灭、杀害 |
10 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
耶稣知道了, 就从那里离开。 有许多(韦: 人)(联: 群众)跟着他, 他治好他们所有的人 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 专有名词,人名:耶稣 | 为希伯来文人名“乔舒亚”的希腊文形式,原意是“上主是拯救”。 |
文字读音 | 动词,主动态,简单过去时,分词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 知道、认识 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 离开、撤離 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 从那里 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 跟随、成为门徒 | |
文字读音 | 人称代名词,第三人称,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 一大群、群众 | 此字在经文中的位置或存在有争论。 |
文字读音 | 形容词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 许多的、大的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 医治、服务 | |
文字读音 | 人称代名词,第三人称,宾格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,复数 | 文字读音 | 每一个、所有的 |
11 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
又嘱咐他们, 为要他们不要使他有名。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 命令 | |
文字读音 | 人称代名词,间接受格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 结果是、为了要 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 明显的 | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 做、使 |
12 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
为要应验藉先知以赛亚说的话,说: |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 结果是、为了要 | |
文字读音 | 动词,被动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 充满、实现 | |
文字读音 | 冠词,主格,中性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 动词,被动态,简单过去时,主格,中性,单数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格,意思是“借着” | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 专有名词,人名:以赛亚 | |
文字读音 | 冠词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 先知 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 说 |
13 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
看哪!我的仆人, 那我所拣选的, 我喜爱的, 在他身上我的生命得喜悦; 我将赐我的灵给他; 他必将公理传给外邦。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 质词 | 文字读音 | 看哪! | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 小孩、仆人 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 关系代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 带出关系子句修饰先行词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第一人称,单数 | 文字读音 | 选择、选派 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 爱 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格時意思是“对、向、进入…之內” | |
文字读音 | 关系代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 带出关系子句修饰先行词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 喜悦、选择、滿意 | |
文字读音 | 冠词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 生命、灵魂 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第一人称,单数 | 文字读音 | 放置、安放 | |
文字读音 | 冠词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 灵 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格,意思是“在…之上” | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,阳性,单数 第三人称 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 审判、公义 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,复数,中性 | 文字读音 | 外邦人、国家、民族 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 报告、宣布 |
14 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
他不争竞, 也不呼喊, 人在街上也没有听见他的声音。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 争吵、争辩 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 甚至不、也不 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 喊叫 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 甚至不、也不 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 听见 | |
文字读音 | 不定代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 有任何人、有任何事物 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接间接受格时意思是“在…之内” | |
文字读音 | 冠词,间接受格,阴性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,间接受格,阴性,复数 | 文字读音 | 宽的、宽阔的 | 在此作名词使用,意思是“大道、宽广的路”。 |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 声音 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 |
15 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
压伤的芦苇他不折断, 冒烟的烛心他不吹灭, 直等他施行公理进入得胜。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 芦苇、測量桿 | |
文字读音 | 动词,被动态,分词,完成体,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 压碎、击碎 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 打破 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 烛心 | |
文字读音 | 动词,被动态,现在时,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 冒烟闷烧 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 熄灭 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 后接所有格时意思是“直到” | |
文字读音 | 质词 | 文字读音 | 中文难译出 | 意思是“任何人” |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格时意思是“进入…之内” | |
文字读音 | 名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 胜利 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 审判、公义 |
16 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
他的名外邦人都要仰望。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 冠词,间接受格,中性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,中性,单数 | 文字读音 | 名字 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 名词,主格,复数,中性 | 文字读音 | 外邦人、国家、民族 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,复数 | 文字读音 | 盼望、期待 |
17 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
那时(韦: 他们带一个被鬼附、又瞎又哑的到他那里) (联: 一个被鬼附、又瞎又哑的人被带到他(耶稣)那里), 他(耶稣)就医治他, 因此那哑吧能说话,又能看见。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 那时、然后 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 带给某人、呈献 | |
文字读音 | 人称代名词,第三人称,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,分词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 被鬼附 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 瞎眼的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、然后、和 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 耳聋的、哑巴的 | |
文字读音 | 动词,被动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 带给某人、呈献 | |
文字读音 | 人称代名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,分词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 被鬼附 | |
文字读音 | 形容词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 瞎眼的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 形容词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 耳聋的、哑巴的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 医治、服务 | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 因此 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 耳聋的、哑巴的 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,不定词 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,不定词 | 文字读音 | 看、看见 |
18 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
群众中所有人都惊奇说: 这人是戴维的子孙吗? |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,陈述式,反身,未完成体,第三人称,复数 | 文字读音 | 不及物用法时意思是“惊讶、发疯” | |
文字读音 | 形容词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 每一个、所有的 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 一大群、群众 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,未完成体,第三人称,复数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 质词 | 文字读音 | 用于否定回答的疑问句 | 用于期待否定答案的问句 |
文字读音 | 指示代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 这个 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 儿子、子孙 | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 专有名词,人名:戴维 |
19 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
但法利赛人听见,就说: …这个人不能赶出鬼。(…处填入下一行) 若不是靠着鬼王别西卜, |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 专有名词,族群名:法利赛人 | |
文字读音 | 动词,主动态,分词,简单过去时,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 听见 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,复数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 指示代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 这個 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 冠词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 魔鬼、邪灵 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接间接受格时意思是“在…之内” | |
文字读音 | 冠词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 鬼王 | |
文字读音 | 名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 统治者、官、領袖 | |
文字读音 | 冠词,属格,中性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,属格,复数,中性 | 文字读音 | 魔鬼、邪灵 |
20 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
他(耶稣)知道他们的意念, 就对他们说: 凡一国自相纷争, 就成为荒场; 凡一城一家自相纷争, 必站立不住; |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 动词,主动态,分词,完成体,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 看见、察知 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,复数 | 文字读音 | 思想、看法 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 说 | |
文字读音 | 人称代名词,间接受格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 形容词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 每一个、所有的 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 统治、王国 | |
文字读音 | 动词,被动态,简单过去时,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 分裂 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时,意思是“敌对” | |
文字读音 | 反身代名词,属格,阴性,单数 | 文字读音 | 自己 | |
文字读音 | 动词,现在,被动,直说语气,第三人称,单数 | 文字读音 | 成为荒凉 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 形容词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 每一个、所有的 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 城市 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 或、比 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 房子、家、家庭 | |
文字读音 | 动词,被动态,简单过去时,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 分裂 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时,意思是“敌对” | |
文字读音 | 反身代名词,属格,阴性,单数 | 文字读音 | 自己 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,被动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 不及物动词时意思是“站立” |
21 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
若撒但赶逐撒但, 就是自相纷争, 那么他的国怎能站得住呢? |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 专有名词,魔鬼名:撒但 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 专有名词,魔鬼名:撒但 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格,意思是“敌对” | |
文字读音 | 反身代名词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 自己 | |
文字读音 | 动词,被动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 分裂 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 如何?怎么? | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 所以 | |
文字读音 | 动词,被动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 不及物动词时意思是“站立” | |
文字读音 | 冠词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 统治、王国 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 |
22 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
我若靠着别西卜赶鬼, 你们的子弟靠着谁赶鬼呢? 这样他们就将是你们的审判官了。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 人称代名词,主格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接间接受格时意思是“借着、靠着” | |
文字读音 | 名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 鬼王 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第一人称,单数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 冠词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 魔鬼、邪灵 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 儿子、子孙 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第二人称,复数 | 文字读音 | 你 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接间接受格时意思是“借着、靠着” | |
文字读音 | 疑问代名词,间接受格,阳性,单数 | 文字读音 | 什么、谁 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,复数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格,意思是“借着” | |
文字读音 | 指示代名词,宾格,中性,单数 | 文字读音 | 这个 | |
文字读音 | 人称代名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 名词,主格,阳性,复数 | 文字读音 | 审判官 | |
文字读音 | 动词,陈述式,将来时,反身,第三人称,复数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,第二人称,复数 | 文字读音 | 你 |
23 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
若靠着神的灵我赶鬼, 这就是神的国临到你们了。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 是否、假若 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 然后、但是、而 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接间接受格时意思是“借着、靠着” | |
文字读音 | 名词,间接受格,中性,单数 | 文字读音 | 灵 | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 神 | |
文字读音 | 人称代名词,主格,第一人称,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第一人称,单数 | 文字读音 | 赶出、拿出 | |
文字读音 | 冠词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 魔鬼、邪灵 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 所以 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 临到、到达 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格,意思是“在…之上” | |
文字读音 | 人称代名词,宾格,第二人称,复数 | 文字读音 | 你 | |
文字读音 | 冠词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,主格,阴性,单数 | 文字读音 | 统治、王国 | |
文字读音 | 冠词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 神 |
24 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
或是人怎能进壮士家里, 抢夺他的家产呢? 除非先捆住那壮士, 然后才可以掳掠他的家。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 或、比 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 如何?怎么? | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 能够 | |
文字读音 | 不定代名词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 有任何人、有任何事物 | |
文字读音 | 动词,主动态,简单过去时,不定词 | 文字读音 | 进入 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接直接受格时意思是“进入…之内” | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 房子、家、家庭 | |
文字读音 | 冠词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 伟大的、有能力的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 冠词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,复数,中性 | 文字读音 | 财产 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,简单过去时,不定词 | 文字读音 | 拿走 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 若 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 首先、第一 | 的单数中性可作副词使用。 |
文字读音 | 动词,主动态,虚拟式,简单过去时,第三人称,单数 | 文字读音 | 捆绑 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 形容词,宾格,阳性,单数 | 文字读音 | 伟大的、有能力的 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 那时、然后 | |
文字读音 | 冠词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 名词,宾格,阴性,单数 | 文字读音 | 房子、家、家庭 | |
文字读音 | 人称代名词,属格,阳性,单数 | 文字读音 | 他 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,将来时,第三人称,单数 | 文字读音 | 掳掠 |
25 | 文字 | 读音 |
---|---|---|
不与我相合的, 就是敌我的, 不同我聚拢的, 就是分散的。 |
单词 | 分析 | 原形 | 解释 | 备注 |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 是、在、有 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时意思是“与....一起” | |
文字读音 | 人称代名词,属格,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时,意思是“敌对” | |
文字读音 | 人称代名词,属格,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 是 | |
文字读音 | 连接词 | 文字读音 | 并且、和 | |
文字读音 | 冠词,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 视情况翻译 | |
文字读音 | 副词 | 文字读音 | 否定副词 | |
文字读音 | 动词,主动态,现在时,主格,阳性,单数 | 文字读音 | 聚集、召集 | |
文字读音 | 介系词 | 文字读音 | 后接所有格时意思是“与....一起” | |
文字读音 | 人称代名词,属格,单数 | 文字读音 | 我 | |
文字读音 | 动词,主动态,陈述式,现在时,第三人称,单数 | 文字读音 | 使分散 |
全部课程--> 希腊语圣经教程-->第十五课 在安息日作善事: |